Зато што шта год да живи у земљи иза тог гробља, није људско, уопште.
Karkoli leži v zemlji na mačjem pokopališču, ni več človek.
"Живи у суседном селу и спремна је за удају."
Živi v sosednji vasi in godna je za ženitev.
Рекао је да живи у Филаделфији, но можда је лагао.
Rekel je, da živi v Philadelphiji, toda morda je lagal.
Да шаљемо Т људи и шума живи у миру?
Ne morejo ljudje in gozd živeti skupaj v miru?
Кад је моја бака отишла да живи у... негде другде нису смели да донесу личне ствари.
Ko je šla moja babica živet... drugam, še niso smeli imeti svojega pohištva.
Неки пријатељ од моје сестре... она је рекла нешто мом оцу пре неколико година... он сад живи у бараци у Гуаму.
Nek prijatelj moje sestre... in ona je rekla nekaj očetu pred leti... sedaj pa živi v baraki v Guamu.
замахни њим и одсеци ум на комаде, одстрани сва покајања и страхове и све остало што живи у прошлости и будућности.
Z njim razsekaj um na koščke. Zareži skozi vse te skrbi in strahove in vse ostalo, kar živi v preteklosti ali prihodnosti.
Остатак живи у карантину молећи да се нађе лек.
Vsi ostali živimo v karanteni, upajoč, da se bo našla rešitev.
Лепе девојке, мој син живи у овом дому.
Lepa dekleta, moj sin živi v tem domu.
Не пише шта, али, зна се да је Муслиманка, и да живи у овом делу града.
Ne piše, kaj, vendar je zavedna Muslimanka in živi v bližini.
После рата је остао да живи у Оману, возио је хеликоптер за султана.
Po vojni je bil v Omanu pilot helikopterja za sultanovo vojsko.
Она жели да живи у Малибуу, а да ја радим у Холивуду.
Želi, da bi živela v Malibuju in da bi delal v Hollywoodu.
Живи у великој кући на врху Улице челика.
Živi v veliki hiši na Jekleni ulici. -Zakaj?
Ако смо живи у наредних 30 година, проналазе нас старе и шаљу, да их убијемо као било који други посао.
Zato, če preživimo naslednjih 30 let od sedaj, bodo našli starejšo verzijo tebe in jo poslali nazaj k nam, mi pa ga bomo ubili, kot bi opravili katerikoli drug posel.
Врaтилa сe дa живи у Чикaгo са мojoм сeстричинoм Eлoм, кaкo би билe ближe њeнoм бившeм кojи je лaжoв и oлoш.
Z Ello sta se preselili nazaj v Chicago, da je lahko njen bivši v stiku s hčerko. Čeprav je lažniva baraba.
Објавио је банкрот пре развода, па... морам да му помогнем да отплати дуг, док он живи у Ки Весту са својом новом девојком.
Pred ločitvijo je objavil bankrot... moram mu pomagati odplačati dolgove, medtem pa on živi v Key Westu s svojim novim dekletom.
Живи у најдубљем делу твог ума.
Živi v najglobljih delih tvojih misli.
Твој отац живи у Сцарсдале и он је аутор.
Tvoj oče živi v Scarsdalu, pisatelj je.
Људи, кључни очевидац живи у згради коју поседује Труко.
Ljudje, ključna priča živi v stavbi, ki je v lasti senatorja Trucca.
Снага тог дечака и даље живи у теби.
V tebi še živi moč tistega fantiča.
Живи у празнини бескрајног, у замку вечности.
Živi v praznini neskončnosti v gradu večnosti.
Кажу да живи у овој шуми.
Pravijo, da živi prav v teh gozdovih.
Та кучка живи у мојој кући.
Ta prasica živi v moji hiši.
Моје сестре су откриле да живи у Берлину.
Moji sestri sta ugotovili, da živi v Berlinu.
Хоћу рећи да ће твоја прича наставити да живи у њему.
Hočem povedati, da bo tvoja zgodba živela dalje. Z njim.
Цела породица је дошла да живи у Француску '30-их.
Cela družina se je v 30. letih naselila v Franciji.
Он сада живи у Вудсајду у Калифорнији, у веома лепом месту, а међу више од 10 000 људи које сам упознао у животу, ставио бих га међу првих десет најуспешнијих и најсрећнијих.
Sedaj živi v Woodsidu, Kalifornija, v zelo lepem kraju in od 10.000-ih ljudi, ki sem jih spoznal v življenju, bi njega uvrstil med top 10, če merimo uspeh in srečo.
Рекао је, "Бог љубави живи у стању потребе.
Platon je rekel, bog ljubezni živi v stanju potrebe.
Веровали су да је геније неко магично божанско биће, за које се веровало да буквално живи у зидовима уметниковог атељеа, као кућни вилењак Доби, и који излази и некако невидљиво помаже уметнику у његовом раду и обликује исход тог рада.
Verjeli so, da je genij neke vrste čarobna božanska entiteta, ki dobesedno živi v stenah umetnikovega ateljeja, kot kakšen hišni vilinec, in pride na plano ter nekako nevidno pomaga umetniku pri njegovem delu in vpliva na rezultat njegovega dela.
1.2827270030975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Itak nočem več živeti, na tem smrdljivem svetu. 